
礼節を重んじる。
人としてごく当たり前な事です。
でも、今回ご紹介する方のような振る舞いは、なかなか出来ません。
その方は、イギリス在住のBen Johnさんのおばあちゃま。
彼女が、ネット検索を利用しているのを見かけたBenさん。
その検索ワードは、彼女の人柄を表すものでした。
「Please translate these roman numerals mcmxcviii thank you」
日本語にすると、「どうか、このローマ数字「mcmxcviii」を翻訳してもらえませんか」
まぁ、とてもていねいな尋ねかたではありませんか。
早速、BenさんがTwitterにて、
このおばあちゃんの振る舞いを紹介したところ、大反響。
噂は瞬く間に広がり、
Googleの公式Twitterにてツィートされる事に。
Dear Grandma,
No thanks necessary. 😊
Sincerely,
Googlehttps://t.co/vedrVek8nb— Google (@google) 2016年6月15日
(親愛なるおばあちゃま、礼にはおよびませんよ)
更に、Benさんのツィートには、
イギリスのGoogleUKからも、リツィートがありました。
Dearest Ben’s Nan.
Hope you’re well.
In a world of billions of Searches, yours made us smile.
Oh, and it’s 1998.
Thank YOU@Push10Ben— Google UK (@GoogleUK) 2016年6月15日
(Benさんの最愛のおばあちゃまへ。お元気ですか。
何十億という検索ワードに溢れるなか、あなたは私達を笑顔にしてくれました。
そうでした。それは、1998です。どうもありがとう。)
ちょっとした事ですが、相手への敬意と感謝を忘れない事って、
に思えますが、常にその気持ちを持ち続けるのは
たやすい事ではありません。
私もこのおばあちゃまの振る舞いを見ならいたいと思います。
最後に、Benさんとおばあちゃまの2ショットをどうぞ。
では、また。